Seventy Thousand Curtains_Collaborative Work by New Art Group
 
در شب معراج، در آن سوي آسمان، در فضاي لايتناهي، حضرت محمد(ص) هفتاد هزار پرده را مي‌بيند كه از نور،ياقوت آتشين،سنبل،مرواريد وطلا ساخته شده است.هر يك از پرده‌ها،توسط هفت گروه از موجودات فرشته‌گونه نگهباني مي‌شود.پيامبر به وسيله‌ي فرشتگان راهنما از بين اين هفتاد هزار پرده با موفقيت مي‌گذرد و عرش الهي را كه از سنبل قرمز ساخته شده، مي‌بيند.(از كتاب معراج‌نامه،ماري رز سگاي) 
پيامبر (ص)وقتي به هفتمين آسمان رسيد، حجاب‌هايي از نور مشاهده كرد و در آن جهان سراسر نور و روشنايي به اوج شهود باطني و قرب‌الي‌الله رسيد.(ناصر مكارم شيرازي،تفسير نمونه،جلد بيست و دوم) 
فضاي زيبا و كوه‌هاي رنگارنگ جزيره هرمز، تصويري از بهشت را در ذهن تداعي مي‌كند. گروه هنر جديد با همكاري آموزش و پرورش و اداره ارشاد جزيره هرمز، به همراه هفتاد دانش‌آموز دختر مدرسه راهنمايي هاجر، صحنه‌اي از معراج‌نامه را كه در دوره هرات به تصوير كشيده شده بود، به اجرا درآوردند. 

 دختران لباس‌هاي زيباي محلي به تن داشتند و در هر اجرا، چادرهاي رنگين ‌شان را در مقابل خود به نشاني از پرده نگاه مي‌داشتند.هركدام‌شان فرشته‌اي بودند در پس پرده‌ها.
براي اجراي اين كار- با توجه به زمان كوتاهي كه در اختيار داشتيم - به هماهنگي زيادي احتياج بود ، كه مسولان مدرسه از هيچ كمكي دريغ نكردند، از همگي آن‌ها تشكر مي‌كنيم.براي به ثمر رسيدن اين كار ، عاطفه، شهرناز، محمود، تارا،سامان لطفيان وعاطفه متحيري در كنار هم تلاش كردند.
هفتاد هزار پرده -گروه هنر جديد

In ascention to heaven, in infinite space, prophet Mohammad (peace be upon him) finds seventy thousand curtains made up of light, rubies, ringlets, pearls and gold. Each one of curtains are guarded by seven sets of angle-like creatures.

Prophet goes through these seventy thousand curtains accompanied by guidance angles and finds up heaven ornamented by scarlet ringlets (Book of Ascention by Mary Rose Segay).

When he arrived in seventh sky, he saw veils of light, in the brightness world of which reached the climax of intuition and closeness to God (reverence for God). (Tafsir Nemoneh by Naser Makarem Shirazi, Volume twenty two)

Beautiful landscapes and colorful hills of Hormoz Island depicts and image of paradise. New Art Group performed a scene from Book of Ascention related to Herat era by cooperation of Hormoz Ministry of Education and Guidance with seventy girls students of Hajar Secondary School.

Girls wore nice costumes and kept their colored veils(Chadoor) in front of their face as a sign of curtain in each performance. Each of them was angles behind curtains. Regarding the short time we had for this performance, coordination with heads of school was required, that we were not deprived of. We are grateful to them. Atefeh, Shahrnaz, Mahmood, Tara, Saman Lotfian and Atefeh Motehayer Arani made efforts together to work out.

 

Photo by Atefeh Motehayer Arani

Photo by Atefeh Motehayer Arani

Photo by Atefeh Motehayer Arani

 

Circle of Fire_Collaborative Work by New Art Group

بازي با آتش (در ميان حلقه نور)
با كمك هنرمندان حاضر در جشنواره و تعدادي از جوانان جزيره هرمز و آقاي دريا پيما(هنرمنداهل جزيره ، آشنا با موسيقي و پرفرمنس) ، با20 آتش‌گرداني كه از قبل تهيه كرده بوديم ، اجرايي را همراه با موسيقي ترتيب داديم. و در پايان آتش‌گردان‌ها را به عنوان يادگاري از اين شب ، به دوستان‌مان هديه داديم.
اول بار در تهران با 4 آتش گردان و براي مراسم چهارشنبه سوري ، همانند اين مراسم را با حضور محمود، شهرناز، زهرا ، تارا و مينوش ارائه داديم وبعد از آن بارها در مكان‌هاي مختلف ارائه‌هاي متفاوتي از آن داشتيم. 

We arranged a musical performance with twenty Atash Gardan ( a device for rotating firy coal) prepared by the assistance of presents artists and Mr. Darya Peima (familiar with music and performance). At the end, we gifted Atash Gardan to our friends. We, Mahmood, Sharhrnaz, Tara, Minoosh Zahra, performed it for the first time in Tehran with four Atash Gardan on the last Wednesday befor Nowrooz (Charshanbe Soori) and later in different places in different forms.

Photo by Shahrnaz Zarkesh

 

 

Endless Way_Collaborative Work by New Art Group

Photo by Shahrnaz Zarkesh

 

 

 

 Reflection of Papers_ Atefeh Khas

Photo by Shahrnaz Zarkesh

 

Photo by Atefeh Motehayer Arani

Photo by Shahrnaz Zarkesh

Photo by Atefeh Motehayer Arani

Photo by Shahrnaz Zarkesh

 

Photo by Atefeh Motehayer Arani

 

Wig on Wall _ Atefeh Khas

Photo by Shahrnaz Zarkesh

 

 

Wig on Rocks _ Atefeh Khas

Photo by Shahrnaz Zarkesh

 

 

 

 

Another Roof_Portual Castel_Collaborative Work by Atefeh Khas & Tara Goodarzy

 Photo by Shahrnaz Zarkesh

 

 Peace Bracelet_Collaborative Work by Atefeh Khas & Tara Goodarzy

Photo by Shahrnaz Zarkesh

 

 

Flower for the Nature_Collaborative Work by Atefeh Khas & Tara Goodarzy

Photo by Shahrnaz Zarkesh

 

Photo by Atefeh Motehayer Arani

 

Photo by Atefeh Motehayer Arani

Photo by Atefeh Motehayer Arani

Squat_Tara Goodarzi

Photo by Shahrnaz Zarkesh

Stone_Tara Goodarzi

Photo by Shahrnaz Zarkesh

Like Sleep_Tara Goodarzi

Photo by Shahrnaz Zarkesh

 

Iranian Garden_Mahmood Maktabi

Photo by Shahrnaz Zarkesh

 

Refresh_Mahmood Maktabi

Photo by Shahrnaz Zarkesh

Zoragh_Mahmood Maktabi

Photo by Shahrnaz Zarkesh

 

Hidden Memories_ Shahrnaz Zarkesh

Photo by Shahrnaz Zarkesh

 

The Same Pain _ Collaborative Work by Tara Goodarzy &Mahmood Makatabi

Photo by Shahrnaz Zarkesh

 

Human_fish_Work by Fereshte Alam shah

photo by fereshte zamani

 

Work by Noshin Nafici

 

Sun_Work by Mahtab Ghayemi manesh

photo by Fereshte zamani

 

Collaborative Work by Fereshte Zamani & Sanaz Gholami

 

Performance by Mithra Soltani and Kaniz

Photo by Atefeh Motehayer Arani

 

Collaborative Work by Fereshte Zamani & Sanaz Gholami

Photo by Fereshte Zamani 

 

Work by Ali Banakar

 

Work by Armin Lotfifard

photo by Armin Lotfifard

 

Work by Fereshteh Zamani

Photo by Fereshte Zamani

 

Work by Khosheh Shayan

 

Work by Parasto Amirkargar

Photo by Atefeh Motehayer Arani

 

Three nights of the festival were allocated to a seminar whose subject was Relationship between Economy and Environmental Art. Atefeh Khas, Mahmood  Maktabi, Mahrab Ghayemimanesh, Ehsan Ratebi, Tara Goodarzi and Nooshin Nafici presented speech, translation, artist introduction and film.